【www.lexiangwang.net--翻译资格】

  一、【反义词】

  存心,成心,故意,有心,有意

  二、【词语注音】

  wú yì

  三、【基本词意】

  1、是指没有做某件事的愿望。

  2、是指不是有意的,不是有心的。

  3、是指没有意义(无意义)。

  四、【英文翻译】

  1.(无意愿) have no intention (of doing sth.); not be inclined to

  五、【详细解释】

  1、泯灭意虑;没有意念。

  《列子·仲尼》:“夫无意则心同,无指则皆至。” 严北溟 注:“泯灭了意虑,它就和本心相同了。” 汉 严遵 《道德指归论·天下有始》:“夫道之为物,无形无状,无心无意,不忘不念,无知无识。”清·田兰芳《石仙堂(袁可立堂号)即事三首》:“一凭传紫葆,无意命青藜。”

  2、引申指无心,非故意的。

  宋 梅尧臣《和道损喜雪》:“薄厚曾无意,飘扬似有因。”《儒林外史》第四六回:“无意中又晤一位高贤,真为幸事。” 巴金《怀念萧珊》三:“本来我们想瞒住他的母亲,可是无意间让他母亲知道了。”

  3、不愿;没有打算。

  《韩非子·内储说下》:“足下无意赐之馀沥乎。”《史记·廉颇蔺相如列传》:“相如视秦王无意偿赵 城,乃前曰:‘璧有瑕,请指示王。’” 唐 韩愈《祭十二郎文》:“自今已往,吾其无意于人世矣!”《二刻拍案惊奇》卷十七:“因为闻舍人无意来娶了,故把与学生做执照,来为敝友求令甥。” 清 吴骞《扶风传信录》:“仲仙至岐州,见山高水深,可作修真大地,无意南归。”

  4、即指不是有意的,不是有心的。

  无意苦争春,一任群芳妒。(南宋 陆游卜算子.咏梅)

  六、【拓展延伸】

  一、他无意中说漏了嘴,这真是不打自招。

  二、如果你无意间伤害了别人,就应该向人家道歉,说一声“对不起”。

  三、我们无意中打搅了别人要表示歉意。

  四、他无意中向外国人泄露了军事机密,给国家造成巨大的损害。

  五、法官鉴于他们的犯罪是出于防卫失当,无意杀人,也就从轻发落了。

  六、我伤了你,实在是出于无意,请不要见怪。

  七、他无意之中冒犯了校长。

  八、无意的浑水摸鱼,人人都会经历。

  九、将谋杀归咎为疯子的毫无意义的行为,旁人便心安理得。

  十、乐观主义者更关心如何解决问题,而不是毫无意义的怨天尤人。

  十一、今天这观念一语道破了无意义的世界不可能存在的原因。

  十二、两个原本非常亲密的朋友,却因为一句无意的话而弄得不欢而散。

  十三、强大的主力舰队无意中赢了一场唾手可得的胜利。

  十四、那样陈陈相因的文章,纵然千言万语,也是毫无意义。

  十五、对于一个需要未雨绸缪的事情,拖延毫无意义。

本文来源:https://www.lexiangwang.net/waiyukaoshi/236721.html