【www.lexiangwang.net--写作翻译】

写作翻译网权威发布从事英文翻译职业你需要做好准备的10件事,更多从事英文翻译职业你需要做好准备的10件事相关信息请访问英文写作翻译网。

h skills.
训练你的写作和研究技能。

Take challenging composition courses (not just creative writing courses, but classes in journalism, technical writing, etc.) so you can “speak” journalese, UNese, legalese, etc.
参加有挑战性的写作课(不是那种纯粹的创新写作课程,而是关于新闻写作、科技类写作的课程),这样你才能了解新闻文体、联合国文体、法律文体等等。

Copy (by hand) sections of textbooks and periodicals in your non-native language(s).
用非母语手写抄下课本的节选和期刊的文摘。

Make a note of unfamiliar or troublesome grammatical points and work towards mastering them.
列出不熟悉或难搞定的语法点,然后努力攻克它们。

Practice proofreading.
练习纠错能力。

[ 内 容 结 束 ]

本文来源:https://www.lexiangwang.net/waiyukaoshi/2387.html